“قواعد العشق الأربعون” هي رواية شهيرة للكاتبة التركية إليف شافاك، تقدم فيها قصة تجمع بين الماضي والحاضر، وتتناول فيها حياة الشاعر الصوفي جلال الدين الرومي وعلاقته بشمس التبريزي. عبر الرواية، يتم استعراض “قواعد العشق الأربعون”، وهي مفاهيم فلسفية وروحية تستند إلى الحب الإلهي والبشري، وتحكي كيف يمكن أن يؤثر الحب في جميع جوانب الحياة. الرواية تدور حول الوحدة بين الأديان والشعوب، وتركز على المفاهيم الصوفية التي تدعو إلى التسامح والحب كقوة تغيير في حياة الإنسان.