رواية “تيرانو بنديراس” من تأليف الكاتب رامون ديل بايي إنكلان وترجمة علي إبراهيم أشقر، تصف بأسلوب ساخر وشجاع أحوال ديكتاتورية قاسية في دولة لاتينية. يتميز العمل بالسخرية اللاذعة والعميقة من السلطة والسياسات الفاسدة في المجتمعات الاستبدادية. يستخدم الكاتب شخصيات مميزة لترسيخ رؤيته عن طبيعة الاستبداد والعنف، محاكيًا الواقع المرير الذي تعيشه بعض المجتمعات تحت حكم الديكتاتوريات.
هذه الرواية تشكل واحدة من أهم الروايات الإسبانية الكلاسيكية وتتناول موضوعات سياسية واجتماعية شديدة العمق بأسلوب أدبي ساحر.
تيرانو بنديراس
• المؤلف: رامون ديل بايه إنكلان
• المترجم: علي إبراهيم أشقر
• الناشر: دار ممدوح عدوان للنشر والتوزيع
• سنة النشر: 2020
• عدد الصفحات: 268
• نوع الغلاف: ورقي
• الأبعاد: 14.5 × 21.5 سنتيميتر
• الوزن: 0.37 كيلوجرام